The author explores two aspects of the analyst's effort to imagine the inner world of his patient and the way that they are manifest in the clinical moment. The first of these is the analyst's recognition and interpretation of his patient's elaborated fantasies. This current of the analyst's imagination is most often evoked by the patient's communication of whole-object transferences, which occurs largely in his verbal associations. The second is the analyst's reception and transformation of his patient's primitive emotional experience, a process that Bion has called containment. This second imaginative current is most often evoked by the patient's communication of part-object transferences, which occurs largely in affect and action. Interpretation and containment both go on at once in clinical work, although one or the other is usually dominant. Attention to the interplay of interpretation and containment in the clinical moment enables us to identify the articulation of whole- and part-object transferences and to integrate ego-psychological and Kleinian frames of reference in clinical work. In addition, the concept of mutual containment opens Kleinian theory to the possibility of a two-person psychology in which the roles of analyst and patient are more symmetrical than they are usually conceived to be within this frame of reference. The author presents two clinical examples to demonstrate the interplay of interpretation and containment. In the first, these processes operate smoothly. In the second, the process of containment is strained but ultimately successful.
